Dịch nghĩa:

Nếu được sống lại một lần nữa, tôi muốn trở thành nhạc sĩ.

Ngữ pháp:

～とすれば (～to sureba)

Dùng để diễn tả 'nếu giả sử rằng...', 'nếu chúng ta cho rằng...'
JLPT N2

Từ vựng:

もう
đã; rồi
人生
じんせい
cuộc đời
やり直す
やりなおす
làm lại; bắt đầu lại; làm lại từ đầu
為る
する
làm
音楽家
おんがくか
nhạc sĩ
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
人
Nhân người
生
Sinh sinh; cuộc sống
直
Trực ngay lập tức; trung thực; thẳng thắn; sửa chữa; sửa
音
Âm âm thanh; tiếng ồn
楽
Nhạc âm nhạc; thoải mái
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ