もう子供じゃないんだから、自分のことは自分でやりなさい。 - Bạn không còn là trẻ con nữa, hãy tự lo cho bản thân đi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

もう子供こどもじゃないんだから、自分じぶんのことは自分じぶんでやりなさい。

Bạn không còn là trẻ con nữa, hãy tự lo cho bản thân đi.

Ngữ pháp:

V なさい (〜nasai)

Dạng mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc chỉ dẫn; 'Hãy làm', 'Làm điều này'.

Từ vựng:

trẻ em; trẻ nhỏ

không tồn tại

trợ từ chỉ mệnh lệnh

làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học

Hán tự:

子

Tử trẻ em

供

Cung cung cấp

自

Tự bản thân

分

Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100