Dịch nghĩa:

Bây giờ nó không phải là vấn đề nữa.

Ngữ pháp:

V ては (～te wa)

Diễn tả một mẫu lặp lại hoặc chu kỳ, thường ngụ ý một kết quả gây khó chịu; 'mỗi khi X xảy ra, Y lại xảy ra.'
JLPT N1

Từ vựng:

もう
đã; rồi
今
いま
bây giờ
成る
なる
trở thành; đạt được
そう
có vẻ
言う
いう
nói
問題
もんだい
câu hỏi; vấn đề
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

今
Kim bây giờ
問
Vấn câu hỏi; hỏi
題
Đề chủ đề; đề tài