もうここには戻ってこないでちょうだい。 - Đừng quay lại đây nữa.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

もうここには戻もどってこないでちょうだい。

Đừng quay lại đây nữa.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

～ないで (〜naide)

Diễn tả 'mà không làm ~' hoặc 'mà không ~ing'.

Từ vựng:

ちょうだい

nhận; được nhận

Hán tự:

戻

Lệ trở lại; khôi phục