みんな、僕の決めたことに賛成してくれたよ。 - Mọi người đã đồng ý với quyết định của tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

みんな、僕ぼくの決きめたことに賛成さんせいしてくれたよ。

Mọi người đã đồng ý với quyết định của tôi.

Ngữ pháp:

～ことに (〜koto ni)

Dùng để diễn tả cảm xúc hoặc cảm giác về một tình huống, hành động, hoặc kết quả.

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

Từ vựng:

mọi người; tất cả mọi người

quyết định; chọn

trợ từ chỉ mệnh lệnh

tán thành; đồng ý; ủng hộ

Hán tự:

僕

Bộc tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam

決

Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm

賛

Tán tán thành; khen ngợi

成

Thành trở thành; đạt được