みんなが驚いたことに、マイクはスピーチコンテストで一位を取った。 - Đến mọi người cũng ngạc nhiên khi Mike đạt giải nhất trong cuộc thi phát biểu.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

みんなが驚おどろいたことに、マイクはスピーチコンテストで一いち位いを取とった。

Đến mọi người cũng ngạc nhiên khi Mike đạt giải nhất trong cuộc thi phát biểu.

Ngữ pháp:

～ことに (〜koto ni)

Dùng để diễn tả cảm xúc hoặc cảm giác về một tình huống, hành động, hoặc kết quả.

Từ vựng:

mọi người; tất cả mọi người

ngạc nhiên; bị bất ngờ; kinh ngạc; sốc

trợ từ chỉ mệnh lệnh

bài phát biểu

コンテスト

lấy; nhặt; cầm

Hán tự:

驚

Kinh ngạc nhiên

一

Nhất một

位

Vị hạng; cấp; ngai vàng; vương miện; khoảng; một vài

取

Thủ lấy; nhận