Dịch nghĩa:

Vì mới hạ sốt nên bạn không nên làm việc quá sức.

Ngữ pháp:

Vたばかり (〜tabakari)

Vừa ~, vừa mới ~
JLPT N4

V ては (～te wa)

Diễn tả một mẫu lặp lại hoặc chu kỳ, thường ngụ ý một kết quả gây khó chịu; 'mỗi khi X xảy ra, Y lại xảy ra.'
JLPT N1

Từ vựng:

未だ
まだ
vẫn
熱
ねつ
nhiệt
下がる
さがる
hạ xuống; giảm xuống; rơi; chìm; hạ thấp
無理
むり
vô lý; không hợp lý
為る
する
làm
駄目
だめ
không tốt; vô dụng; hỏng

Hán tự:

熱
Nhiệt nhiệt; nhiệt độ; sốt; cuồng nhiệt; đam mê
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém
無
Vô không có gì; không
理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật