Dịch nghĩa:
なんで俺だけが文句言われるのかな。一罰百戒のつもりでスケープゴートにされたんじゃかなわないよ。
Tại sao chỉ có mình tôi bị phàn nàn nhỉ. Có lẽ tôi đã trở thành con dê tế thần trong một nỗ lực cải thiện mọi thứ.
Từ vựng:
Hán tự:
俺
Yêm
tôi
文
Văn
câu; văn học; phong cách; nghệ thuật; trang trí; hình vẽ; kế hoạch; bộ văn (số 67)
句
Câu
cụm từ; mệnh đề; câu; đoạn văn; đơn vị đếm haiku
言
Ngôn
nói; từ
一
Nhất
một
罰
Phạt
hình phạt; trừng phạt
百
Bách
một trăm
戒
Giới
giới răn