どんな言語を学ぶにしても辞書なしではすまない。 - Dù học ngôn ngữ nào đi nữa, không thể thiếu từ điển.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

どんな言語げんごを学まなぶにしても辞書じしょなしではすまない。

Dù học ngôn ngữ nào đi nữa, không thể thiếu từ điển.

Ngữ pháp:

N なしでは～ない (N nashi de wa ~nai)

Diễn tả sự cần thiết của một điều gì đó; 'không thể thiếu', 'không thể nếu không có'.

Từ vựng:

loại gì; kiểu gì

học; nghiên cứu

Hán tự:

言

Ngôn nói; từ

語

Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ

学

Học học; khoa học

辞

Từ từ chức; từ ngữ

書

Thư viết