どうやったら彼と縁を切ることが出来るだろうか。 - Làm thế nào để tôi có thể cắt đứt quan hệ với anh ta?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

どうやったら彼かれと縁えんを切きることが出来できるだろうか。

Làm thế nào để tôi có thể cắt đứt quan hệ với anh ta?

Ngữ pháp:

V ることができる (〜ru koto ga dekiru)

Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.

Từ vựng:

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học

cắt; cắt xuyên qua; thực hiện (phẫu thuật)

trợ từ chỉ mệnh lệnh

có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

縁

Duyên duyên; quan hệ; bờ

切

Thiết cắt; sắc bén

出

Xuất ra ngoài

来

Lai đến; trở thành