「どうして、東大に来たかったの？」「赤門ラーメンが食べたかったからです！」 - 'Tại sao bạn muốn vào Đại học Tokyo?' 'Vì tôi muốn thử món ramen ở cổng đỏ!'

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

「どうして、東大とうだいに来きたかったの？」「赤門あかもんラーメンが食たべたかったからです！」

"Tại sao bạn muốn vào Đại học Tokyo?" "Vì tôi muốn thử món ramen ở cổng đỏ!"

Từ vựng:

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

Đại học Tokyo (viết tắt)

cổng đỏ (đặc biệt ở Đại học Tokyo)

Hán tự:

東

Đông đông

大

Đại lớn; to

来

Lai đến; trở thành

赤

Xích đỏ

門

Môn cổng

食

Thực ăn; thực phẩm