どうしてそんなことで謝らなければいけないの？ - Tại sao tôi phải xin lỗi về chuyện đó?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

どうしてそんなことで謝あやまらなければいけないの？

Tại sao tôi phải xin lỗi về chuyện đó?

Ngữ pháp:

そんな～ (sonna)

Biểu thị 'loại/kiểu đó'; ám chỉ điều gì đó gần người nghe hoặc đã được đề cập trước đó.

Từ vựng:

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

như vậy; loại đó

trợ từ chỉ mệnh lệnh

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

謝

Tạ xin lỗi; cảm ơn