ところで、その後彼女から便りがありましたか。 - Nhân tiện, bạn có nhận được tin tức gì từ cô ấy sau này không?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ところで、その後ご彼女かのじょから便たよりがありましたか。

Nhân tiện, bạn có nhận được tin tức gì từ cô ấy sau này không?

Ngữ pháp:

ところで (tokorode)

Dùng để thay đổi chủ đề hoặc đưa ra một chủ đề mới; 'nhân tiện', 'nói về'.

Từ vựng:

sau đó; sau này

tin tức; thông tin; thư từ; thư

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

後

Hậu sau; phía sau; sau này

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

便

Tiện tiện lợi; cơ sở; phân; phân; thư; cơ hội