Dịch nghĩa:

Nhân tiện, trong thời gian lưu trú ở đó, bạn có thời gian đi tham quan không?

Ngữ pháp:

ところで (tokorode)

Dùng để thay đổi chủ đề hoặc đưa ra một chủ đề mới; 'nhân tiện', 'nói về'.
JLPT N3

Từ vựng:

滞在
たいざい
lưu trú; tạm trú
観光
かんこう
tham quan; du lịch
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
暇
ひま
thời gian rảnh; thời gian rỗi; giải trí
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

滞
Trệ đình trệ; bị trì hoãn; quá hạn; nợ đọng
在
Tại tồn tại; ngoại ô; nằm ở
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
観
quan điểm; diện mạo
光
Quang tia sáng; ánh sáng
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
暇
Hạ thời gian rảnh; nghỉ ngơi; giải trí