ただでこの本をもっていっていいよ。 - Cứ lấy cuốn sách này đi miễn phí.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ただでこの本ほんをもっていっていいよ。

Cứ lấy cuốn sách này đi miễn phí.

Ngữ pháp:

N をもって (~wo motte)

Dùng để chỉ phương tiện, phương pháp, hoặc thời gian; 'với', 'bằng cách', 'tại'.

Từ vựng:

bình thường; thông thường

sách; tập; kịch bản

cầm (trong tay); lấy; mang

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

本

Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ