Dịch nghĩa:

Việc đó thật sự khó đến vậy sao?

Từ vựng:

其れ
それ
đó; nó
為る
する
làm
本当
ほんとう
sự thật; thực tế
そんな
như vậy; loại đó
難しい
むずかしい
khó khăn; phức tạp
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
当
Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân
難
Nạn khó khăn; không thể; rắc rối; tai nạn; khiếm khuyết