それにそっくりな話を聞いた覚えがあります。 - Tôi nhớ đã nghe một câu chuyện rất giống như thế này.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

それにそっくりな話はなしを聞きいた覚おぼえがあります。

Tôi nhớ đã nghe một câu chuyện rất giống như thế này.

Từ vựng:

tất cả; hoàn toàn

nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại

trí nhớ; kinh nghiệm

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện

聞

Văn nghe; hỏi; lắng nghe

覚

Giác ghi nhớ; học; nhớ; tỉnh dậy