Dịch nghĩa:

Nhà máy tất này sản xuất 600 nghìn đôi tất mỗi ngày.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
靴下
くつした
tất; vớ
工場
こうじょう
nhà máy; xưởng; công xưởng
一
いち
một; 1
日
にち
Chủ nhật
足
そく
đôi (tất, giày)
製造
せいぞう
sản xuất; chế tạo
為る
する
làm

Hán tự:

靴
Ngoa giày
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém
工
Công thủ công; xây dựng; bộ e katakana (số 48)
場
Trường địa điểm
一
Nhất một
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
万
Vạn mười nghìn
足
Túc chân; bàn chân; đủ; đơn vị đếm cho đôi giày
製
Chế sản xuất
造
Tạo tạo; làm; cấu trúc; vóc dáng