Dịch nghĩa:

Con tàu đó đã chìm sau hai ngày rời cảng.

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
船
ふね
tàu; thuyền; phương tiện đi trên nước; máy bay trên biển
出帆
しゅっぱん
ra khơi; khởi hành (từ cảng)
為る
する
làm
沈没
ちんぼつ
chìm; đắm; lặn; ngập

Hán tự:

船
Thuyền tàu; thuyền
出
Xuất ra ngoài
帆
Phàm buồm
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
後
Hậu sau; phía sau; sau này
沈
Thẩm chìm; bị ngập; lắng xuống; chán nản; trầm hương
没
Một chìm; chìm; ẩn; rơi vào; biến mất; chết