Dịch nghĩa:

Vị giáo sĩ này vẫn giả vờ nghiêm túc trước mặt mọi người.

Ngữ pháp:

～ふりをする (〜furi wo suru)

Giả vờ hoặc hành động như thể; 'giả vờ', 'hành động như'.
JLPT N3

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
聖職者
せいしょくしゃ
giáo sĩ; người nhà thờ
人前
ひとまえ
trước mặt người khác
真面目
まじめ
nghiêm túc; chân thành; tỉnh táo; nghiêm nghị
為る
する
làm

Hán tự:

聖
Thánh thánh; linh thiêng
職
Chức công việc; việc làm
者
Giả người
人
Nhân người
前
Tiền phía trước; trước
真
Chân thật; thực tế
面
Diện mặt nạ; mặt; bề mặt
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm