Dịch nghĩa:

Người già đó đã mua vui của một cô gái trẻ bằng tiền và đá quý.

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
老人
ろうじん
người già
金
かね
tiền
宝石
ほうせき
ngọc quý
若い
わかい
trẻ
女の子
おんなのこ
cô gái; con gái; bé gái
歓心
かんしん
sự ưu ái
買う
かう
mua; mua sắm

Hán tự:

老
Lão người già; tuổi già; già đi
人
Nhân người
金
Kim vàng
宝
Bảo kho báu; giàu có; của cải
石
Thạch đá
若
Nhược trẻ; nếu
女
Nữ phụ nữ
子
Tử trẻ em
歓
Hoan vui mừng; niềm vui
心
Tâm trái tim; tâm trí
買
Mãi mua