その機械は精巧に出来ているので、すぐ壊れる。 - Cái máy đó được làm tỉ mỉ nên dễ hỏng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その機械きかいは精巧せいこうに出来できているので、すぐ壊こわれる。

Cái máy đó được làm tỉ mỉ nên dễ hỏng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

đó; cái đó

máy móc; cơ chế

tinh xảo; tinh tế

có thể làm; có thể; được phép (làm)

ngay lập tức; ngay

bị hỏng; bị phá hủy

Hán tự:

機

Cơ máy móc; cơ hội

械

Giới máy móc; công cụ

精

Tinh tinh chế; tinh thần

巧

Xảo khéo léo; tài giỏi; khéo tay

出

Xuất ra ngoài

来

Lai đến; trở thành

壊

Hoại phá hủy; đập vỡ