その新しい機械が用いられるようになるだろう。 - Máy móc mới đó sẽ được sử dụng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その新あたらしい機械きかいが用もちいられるようになるだろう。

Máy móc mới đó sẽ được sử dụng.

Ngữ pháp:

V ようになる (〜you ni naru)

Biểu thị sự thay đổi về khả năng, tình huống hoặc trạng thái; 'trở nên có thể', 'bắt đầu'.

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.

Từ vựng:

đó; cái đó

あたらしい

mới; mới lạ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại; cập nhật

máy móc; cơ chế

sử dụng; tận dụng

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

trở thành; đạt được

Hán tự:

新

Tân mới

機

Cơ máy móc; cơ hội

械

Giới máy móc; công cụ

用

Dụng sử dụng; công việc