その少女は眼に涙をいっぱいうかべていた。 - Cô gái đã rưng rưng nước mắt.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その少女しょうじょは眼めに涙なみだをいっぱいうかべていた。

Cô gái đã rưng rưng nước mắt.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

đó; cái đó

しょうじょ

cô gái; thiếu nữ

mắt; nhãn cầu

nước mắt; dịch tiết lệ

một cốc (của); một ly (của); một bát (của); đầy cốc; đầy ly; đầy bát; đầy thìa

thả nổi; phóng

Hán tự:

少

Thiếu ít

女

Nữ phụ nữ

眼

Nhãn nhãn cầu

涙

Lệ nước mắt; sự đồng cảm