Dịch nghĩa:

Ngôi trường đó được trang bị những thiết bị thể dục thể thao hiện đại.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
学校
がっこう
trường học
最新
さいしん
Mới nhất
体育
たいいく
giáo dục thể chất; thể dục
器具
きぐ
dụng cụ; công cụ
備える
そなえる
trang bị; cung cấp; lắp đặt

Hán tự:

学
Học học; khoa học
校
Hiệu trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa
最
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
新
Tân mới
体
Thể cơ thể; chất; đối tượng; thực tế; đơn vị đếm cho hình ảnh
育
Dục nuôi dưỡng; lớn lên; nuôi; chăm sóc
器
Khí dụng cụ; khả năng
具
Cụ dụng cụ; đồ dùng; phương tiện; sở hữu; nguyên liệu
備
Bị trang bị; cung cấp; chuẩn bị