その子はまるで大人のようなことを言う。 - Đứa trẻ nói những điều nghe như người lớn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その子こはまるで大人おとなのようなことを言いう。

Đứa trẻ nói những điều nghe như người lớn.

Ngữ pháp:

まるで～よう (maru de ~ you)

Dùng để diễn tả sự giống nhau mạnh mẽ; 'như thể', 'giống như', 'như thể'.

Từ vựng:

đó; cái đó

trẻ em; trẻ nhỏ; thiếu niên; thanh thiếu niên; người trẻ (chưa trưởng thành)

hoàn toàn; không chút nào

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

子

Tử trẻ em

大

Đại lớn; to

人

Nhân người

言

Ngôn nói; từ