Dịch nghĩa:

Nơi đó tràn ngập sự sáng tạo của giới trẻ.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
場所
ばしょ
nơi; vị trí; điểm; khu vực
創造力
そうぞうりょく
năng lực sáng tạo; tính sáng tạo
豊か
ゆたか
dồi dào; phong phú; giàu có; nhiều
若い
わかい
trẻ
人
ひと
người; ai đó

Hán tự:

場
Trường địa điểm
所
Sở nơi; mức độ
創
Sáng khởi nguyên; vết thương; tổn thương; đau; bắt đầu; khởi nguồn
造
Tạo tạo; làm; cấu trúc; vóc dáng
力
Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
豊
Phong phong phú; xuất sắc; giàu có
若
Nhược trẻ; nếu
人
Nhân người