Dịch nghĩa:

Đang có tin đồn rằng công ty sẽ phá sản.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
会社
かいしゃ
công ty; tập đoàn
倒産
とうさん
phá sản (công ty); mất khả năng thanh toán; thất bại thương mại; kinh doanh thất bại
為る
する
làm
言う
いう
nói
噂
うわさ
tin đồn; lời đồn
広まる
ひろまる
lan rộng

Hán tự:

会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
社
Xã công ty; đền thờ
倒
Đảo lật đổ; ngã; sụp đổ; rơi; hỏng
産
Sản sản phẩm; sinh
噂
Tun tin đồn; chuyện phiếm; lời đồn
広
Quảng rộng; rộng lớn; rộng rãi