その事故の犠牲者数は死者５名、負傷者１００名であった。 - Số nạn nhân của vụ tai nạn này là 5 người chết và 100 người bị thương.

Dịch nghĩa:

その事故じこの犠牲ぎせい者しゃ数すうは死者ししゃ５名ごめい、負傷ふしょう者しゃ１００名ひゃくめいであった。

Số nạn nhân của vụ tai nạn này là 5 người chết và 100 người bị thương.

Từ vựng:

nạn nhân (đặc biệt là người bị giết); thương vong

người chết; người đã khuất; thương vong

名

めい

đơn vị đếm người (thường là chỗ ngồi, đặt chỗ, v.v.)

負傷者

ふしょうしゃ

người bị thương; thương binh; nạn nhân

有る

ある

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

事

Sự sự việc; lý do

故

Cố tình cờ; đặc biệt; cố ý; lý do; nguyên nhân; hoàn cảnh; người quá cố; do đó; vì vậy

犠

Nghé hy sinh

牲

Sinh hiến tế động vật

者

Giả người

数

Số số; sức mạnh

死

Tử chết

名

Danh tên; nổi tiếng

負

Phụ thất bại; tiêu cực; -; trừ; chịu; nợ; đảm nhận trách nhiệm

傷

Thương vết thương; tổn thương