Dịch nghĩa:

Tin tức đó lan truyền nhanh chóng chỉ qua lời đồn.

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
ニュース
tin tức
口伝え
くちづたえ
hướng dẫn bằng miệng
あっ
à; ôi
言う
いう
nói
間
ま
thời gian; tạm dừng
広まる
ひろまる
lan rộng

Hán tự:

口
Khẩu miệng
伝
Vân truyền; đi dọc; đi theo; báo cáo; giao tiếp; truyền thuyết; truyền thống
間
Gian khoảng cách; không gian
広
Quảng rộng; rộng lớn; rộng rãi