Dịch nghĩa:

Con hổ đó đang nằm lăn ra giữa lồng.

Hán tự:

Hạm chuồng; nhà giam
Chân thật; thực tế
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
Tẩm nằm xuống; ngủ