Dịch nghĩa:

Tôi chỉ cảm thấy khinh bỉ trước những hành vi không trung thực như vậy.

Ngữ pháp:

N しか～ない (N shika~nai)

Biểu thị 'chỉ', 'không gì ngoài', hoặc 'không có gì khác'.
JLPT N4

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
不誠実
ふせいじつ
không chân thành
振る舞い
ふるまい
hành vi; cách cư xử
軽蔑
けいべつ
khinh miệt; coi thường; khinh bỉ
感ずる
かんずる
cảm thấy; cảm nhận

Hán tự:

不
Bất phủ định; không-; xấu; vụng về
誠
Thành chân thành; trung thực
実
Thực thực tế; hạt
振
Chấn lắc; vẫy
舞
Vũ nhảy múa; bay lượn; xoay vòng
軽
Khinh nhẹ nhàng; không quan trọng
蔑
Miệt phớt lờ; khinh thường; bỏ bê; chế giễu
感
Cảm cảm xúc; cảm giác