そこの住民達は他人の事にやたらと興味を持つ人たちだった。 - Người dân ở đó rất tò mò về chuyện người khác.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

そこの住民じゅうみん達たちは他人たにんの事ことにやたらと興味きょうみを持もつ人ひとたちだった。

Người dân ở đó rất tò mò về chuyện người khác.

Từ vựng:

じゅうみん

cư dân; công dân

sự việc; điều

bừa bãi; mù quáng; ngẫu nhiên; liều lĩnh; thiếu suy nghĩ; quá mức; dồi dào

sự quan tâm (về điều gì đó); tò mò (về điều gì đó); hứng thú (với)

cầm (trong tay); lấy; mang

người; ai đó

Hán tự:

住

Trụ cư trú; sống

民

Dân dân; quốc gia

達

Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được

他

Tha khác; khác nữa; những cái khác

人

Nhân người

事

Sự sự việc; lý do

興

Hưng hứng thú

味

Vị hương vị; vị

持

Trì cầm; giữ