Dịch nghĩa:

Mọi chuyện phụ thuộc vào việc bạn có vượt qua kỳ thi hay không.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

全て
すべて
mọi thứ; tất cả
君
きみ
bạn; bạn bè
試験
しけん
kỳ thi; kiểm tra
通る
とおる
đi qua; đi ngang qua; đi dọc theo; đi xuyên qua; sử dụng (đường); đi theo (tuyến đường); đi theo đường
どう
dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)
掛かる
かかる
mất (thời gian, tiền bạc)

Hán tự:

君
Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
試
Thí thử; kiểm tra
験
Nghiệm xác minh; hiệu quả; kiểm tra
通
Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v