Dịch nghĩa:

Tất cả các nền văn hóa đều có một số điểm chung.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

全て
すべて
mọi thứ; tất cả
文化
ぶんか
văn hóa
共通
きょうつう
chung; phổ biến
為る
する
làm
糸
いと
sợi; chỉ; dây
通う
かよう
đi đi về về (một nơi); đi qua lại giữa

Hán tự:

文
Văn câu; văn học; phong cách; nghệ thuật; trang trí; hình vẽ; kế hoạch; bộ văn (số 67)
化
Hóa thay đổi; hóa thân; ảnh hưởng; mê hoặc; -hóa
何
Hà gì
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
共
Cộng cùng nhau
通
Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
糸
Mịch sợi