～のに (〜no ni)
Dùng để diễn tả sự tương phản giữa kỳ vọng và thực tế, hoặc để chỉ mục đích làm gì đó
JLPT N4
Dịch nghĩa:
すぐに君は寮で生活するのになじみますよ。
Bạn sẽ quen với cuộc sống trong ký túc xá ngay thôi.
Từ vựng:
Hán tự:
君
Quân
ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
寮
Liêu
ký túc xá; nhà trọ; biệt thự; nhà trà
生
Sinh
sinh; cuộc sống
活
Hoạt
sống động; hồi sinh