しかし、彼の友人達が彼を助けるために集まってきた。 - Nhưng bạn bè của anh ấy đã tập hợp lại để giúp đỡ anh.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

しかし、彼かれの友人ゆうじん達たちが彼かれを助たすけるために集あつまってきた。

Nhưng bạn bè của anh ấy đã tập hợp lại để giúp đỡ anh.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

Từ vựng:

tuy nhiên; nhưng

cứu; giải cứu

cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa

tập hợp; thu thập

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

友

Hữu bạn bè

人

Nhân người

達

Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được

助

Trợ giúp đỡ

集

Tập tập hợp; gặp gỡ