Dịch nghĩa:

Xin chúc mừng hạnh phúc nhân dịp con trai bạn kết hôn.

Từ vựng:

子息
しそく
con trai (của người khác)
結婚
けっこん
hôn nhân
心
こころ
tâm trí; trái tim; tinh thần
お祝い
おいわい
chúc mừng; lễ kỷ niệm
申し上げる
もうしあげる
nói; kể; phát biểu; bày tỏ; đề nghị; gửi (lời chào, chúc mừng, v.v.)

Hán tự:

子
Tử trẻ em
息
Tức hơi thở; hô hấp; con trai; lãi suất (tiền); nghỉ ngơi; kết thúc
結
Kết buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt
婚
Hôn hôn nhân
心
Tâm trái tim; tâm trí
祝
Chúc chúc mừng
申
Thân có vinh dự; dấu hiệu con khỉ
上
Thượng trên