Dịch nghĩa:

Thẩm phán như thế này nên nghỉ hưu trước khi đến tuổi.

Từ vựng:

こんな
loại này; kiểu này; như thế này; như vậy
裁判官
さいばんかん
thẩm phán
定年
ていねん
tuổi nghỉ hưu
前
まえ
trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)
引退
いんたい
nghỉ hưu
為る
する
làm
方
ほう
hướng; phương; phía; khu vực
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

裁
Tài may; phán xét; quyết định; cắt (mẫu)
判
Phán phán xét; chữ ký; con dấu; dấu
官
Quan quan chức; chính phủ
定
Định xác định; sửa; thiết lập; quyết định
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
前
Tiền phía trước; trước
引
Dẫn kéo; trích dẫn
退
Thoái rút lui; rút khỏi; nghỉ hưu; từ chức; đẩy lùi; trục xuất; từ chối
方
Phương hướng; người; lựa chọn