こんな寒い日には外出するより家にいるほうがましだ。 - Vào ngày lạnh như thế này, ở nhà còn hơn là ra ngoài.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

こんな寒さむい日ひには外出がいしゅつするより家いえにいるほうがましだ。

Vào ngày lạnh như thế này, ở nhà còn hơn là ra ngoài.

Từ vựng:

loại này; kiểu này; như thế này; như vậy

lạnh (thời tiết)

ngày; ngày tháng

がいしゅつ

ra ngoài; đi chơi

nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình

tốt hơn; thích hợp hơn

Hán tự:

寒

Hàn lạnh

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày

外

Ngoại bên ngoài

出

Xuất ra ngoài

家

Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ