こんなふうにして私たちは結論に達したのです。 - Đây là cách chúng tôi đã đi đến kết luận.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

こんなふうにして私わたしたちは結論けつろんに達たっしたのです。

Đây là cách chúng tôi đã đi đến kết luận.

Ngữ pháp:

N にして (N ni shite)

Biểu thị ý tưởng 'ngay cả đối với', 'mặc dù', hoặc 'bất chấp'.

Từ vựng:

loại này; kiểu này; như thế này; như vậy

わたしたち

kết luận (của một cuộc tranh luận, thảo luận, nghiên cứu, v.v.)

đạt đến; đến; đến nơi

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

結

Kết buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt

論

Luận tranh luận; diễn thuyết

達

Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được