Dịch nghĩa:

Anh ấy tin vào điều này, chắc chắn là người ngốc nghếch.

Từ vựng:

こんな
loại này; kiểu này; như thế này; như vậy
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
信じる
しんじる
tin tưởng
彼
かれ
anh ấy
間抜け
まぬけ
ngu ngốc; dại dột; ngớ ngẩn; vô nghĩa
違い
ちがい
sự khác biệt; sự phân biệt
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

信
Tín niềm tin; sự thật
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
間
Gian khoảng cách; không gian
抜
Bạt trượt ra; rút ra; kéo ra; ăn cắp; trích dẫn; loại bỏ; bỏ qua
違
Vi khác biệt; khác