Dịch nghĩa:

"Cách nói này có tự nhiên không nhỉ?" "Hỏi Google xem sao."

Từ vựng:

此れ
これ
cái này
本当
ほんとう
sự thật; thực tế
自然
しぜん
thiên nhiên
言い方
いいかた
cách nói; cách diễn đạt
先生
せんせい
giáo viên; thầy
聞く
きく
nghe
見る
みる
nhìn; xem; quan sát

Hán tự:

本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
当
Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân
自
Tự bản thân
然
Nhiên loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
言
Ngôn nói; từ
方
Phương hướng; người; lựa chọn
先
Tiên trước; trước đây
生
Sinh sinh; cuộc sống
聞
Văn nghe; hỏi; lắng nghe