これをフランス語に翻訳しようと考えています。 - Tôi đang cân nhắc dịch cái này sang tiếng Pháp.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

これをフランス語ごに翻訳ほんやくしようと考かんがえています。

Tôi đang cân nhắc dịch cái này sang tiếng Pháp.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

フランス語

フランスご

かんがえる

suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư

Hán tự:

語

Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ

翻

Phiên lật; lật ngược; vẫy; phấp phới; thay đổi (ý kiến)

訳

Dịch dịch; lý do

考

Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ