これまでそんな話は聞いた事も無い。 - Tôi chưa từng nghe câu chuyện như vậy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

これまでそんな話はなしは聞きいた事ことも無ない。

Tôi chưa từng nghe câu chuyện như vậy.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'

Từ vựng:

như vậy; loại đó

nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại

sự việc; điều

không tồn tại

Hán tự:

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện

聞

Văn nghe; hỏi; lắng nghe

事

Sự sự việc; lý do

無

Vô không có gì; không