Dịch nghĩa:

Đây là cái tốt hơn hẳn trong hai cái đó.

Từ vựng:

此れ
これ
cái này
其の
その
đó; cái đó
中
なか
bên trong
断然
だんぜん
kiên quyết; dứt khoát
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
方
ほう
hướng; phương; phía; khu vực

Hán tự:

中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
断
Đoạn cắt đứt; từ chối; từ chối; xin lỗi; cảnh báo; sa thải; cấm; quyết định; phán xét; cắt
然
Nhiên loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
良
Lương tốt; dễ chịu; khéo léo
方
Phương hướng; người; lựa chọn