V ては (～te wa)
Diễn tả một mẫu lặp lại hoặc chu kỳ, thường ngụ ý một kết quả gây khó chịu; 'mỗi khi X xảy ra, Y lại xảy ra.'
JLPT N1
Dịch nghĩa:
これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
"Về điều này, chỉ có thể trả lời rằng 'Quả thật đúng như bạn nói'."
Ngữ pháp:
～とおり (〜toori)
Diễn tả rằng điều gì đó được thực hiện 'như là', 'như đã nói', hoặc 'như đã hướng dẫn'.
JLPT N3
～しかない (〜shika nai)
Diễn tả ý nghĩa 'chỉ', 'không có lựa chọn nào khác ngoài', 'không có gì khác ngoài'.
JLPT N4
Từ vựng:
Hán tự:
仰
Ngưỡng
ngước nhìn; tôn kính
通
Thông
giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
答
Đáp
giải pháp; câu trả lời