Dịch nghĩa:

Gần đây cô ấy đang đam mê tennis.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

この頃
このごろ
dạo này; hiện nay; bây giờ; gần đây
彼女
かのじょ
cô ấy
テニス
quần vợt
熱中
ねっちゅう
say mê; đắm chìm
為る
する
làm

Hán tự:

頃
Khoảnh thời gian; khoảng; về phía
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
熱
Nhiệt nhiệt; nhiệt độ; sốt; cuồng nhiệt; đam mê
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm