Dịch nghĩa:

Từ này gợi lên một phong cách sống mới.

Từ vựng:

此の
この
này
言葉
ことば
ngôn ngữ; phương ngữ
新しい
あたらしい
mới; mới lạ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại; cập nhật
生活様式
せいかつようしき
lối sống của một người
想定
そうてい
giả thuyết; giả định; dự đoán; kỳ vọng; mong đợi
為る
する
làm

Hán tự:

言
Ngôn nói; từ
葉
Diệp lá; lưỡi
新
Tân mới
生
Sinh sinh; cuộc sống
活
Hoạt sống động; hồi sinh
様
Dạng ngài; cách thức
式
Thức phong cách; nghi thức
想
Tưởng ý tưởng; suy nghĩ; khái niệm; nghĩ
定
Định xác định; sửa; thiết lập; quyết định