Dịch nghĩa:

Từ quan điểm này, lịch sử được chia thành hai giai đoạn chính.

Từ vựng:

此の
この
này
見地
けんち
quan điểm; góc nhìn
歴史
れきし
lịch sử
主要
しゅよう
chính; chủ yếu
時期
じき
thời gian; mùa; giai đoạn
分ける
わける
chia (thành); tách (thành); chia ra; tách ra; phân loại; sắp xếp

Hán tự:

見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
地
Địa đất; mặt đất
歴
Lịch chương trình học; sự tiếp tục; sự trôi qua của thời gian
史
Sử lịch sử
主
Chủ chủ; chính
要
Yêu cần; điểm chính
時
Thời thời gian; giờ
期
Kỳ kỳ hạn; thời gian
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100